?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Не могу удержаться, чтобы не опубликовать победоносную историю успеха!

Агентство по международному развитию при Государственном департаменте США и российская НКО "Национальный фонд защиты детей от жестокого обращения", который, по странным причинам, играет далеко не последнюю роль в политической деятельности по вопросам семьи и детства, празднуют общую победу в реализации общих программ:

история успеха юсэйд

http://sirotstvo.ru/files/3353/CoE_Study_Tour.pdf

A recent U.S.-based study tour for Russian child welfare regional government representatives was initiated by the National Foundation for the Prevention of Cruelty to Children in Moscow and hosted by the Institute for Human Services in Columbus, Ohio. The tour proved to be another effective step in building lasting partnerships to tackle challenges that both nations face. IHS is a leading child welfare agency in the
development and provision of competency-based training for child protection service providers in Ohio, several states,
Canada and internationally.

А nine-member Russian delegation visited a variety of programs in the state of Ohio, which has been hailed by other states and nations for success in training child welfare professionals and finding homes for hard-to-place children. High-level officials from various Russian regions came to
Columbus to witness firsthand the work being accomplished, as far as caseloads, disability issues, finances and regulations are concerned. The agenda of the tour included exploring mentoring and job training skills systems for older foster children and services designed to keep troubled families together.

“We can’t be just kind to children and give them our hearts, we need to be professional and have best practices that will help them in life,” said Alexander Spivak, NFPCC Vice-President, at a welcoming brunch at the Statehouse hosted by the Ohio Department of Job and Family Services, which is responsible for running the state’s child welfare and foster programs.

One more trip through the ‘A Compass for Childhood’ Program is planned in the fall, this time for specialists from Program established interregional Child Welfare Centers-of-Excellence in Buryatia, Perm, Moscow and Volgograd, and from regions assisting in dissemination of the NFPCC-developed Toolkit for Regional Planning.


Comments

( 5 comments — Leave a comment )
deceptors
Sep. 23rd, 2013 09:52 pm (UTC)
А коротко но по русски?
lika_michailova
Sep. 24th, 2013 09:46 am (UTC)
так в гугле есть переводчик.
(Anonymous)
Sep. 24th, 2013 03:52 pm (UTC)
яндекс перевод отредактируйте , и вставьте пожалуйста
В недавно проведенном в США на основе исследования-тур для российских благосостояния детей, представители региональной власти была инициирована Национальным
Foundation for the Prevention of Cruelty to Children " в Москве и был организован институтом социальных Услуг в городе Колумбус,
Огайо. Тур оказался еще одним действенным шагом в создании долговременных партнерских отношений для решения проблемы, что обе страны сталкиваются.
IHS является ведущим учреждений опеки и попечительства в
разработка и обеспечение компетентностного обучения для службы защиты детей в Огайо, несколько государств,
Канаде и на международном уровне.
А девять-член Российской делегации посетили различные программы, в штате Огайо, который был провозглашен других государств
и Наций для успешного обучения ребенка, социальной сферы и поиск дома для трудных детей. Высокого уровня
чиновники из различных регионов России пришли к
Колумб, чтобы свидетель не понаслышке проводимой работой, насколько подопечных, проблемы людей с ограниченными возможностями, финансами и правилам
обеспокоены. Повестка дня тура включено изучение наставничества и обучения работе навыки систем для старших приемных детей
и услуг, призванных сохранить неблагополучных семей вместе.
“Мы не можем быть просто добр к детям и дать им наши сердца, мы должны быть профессионалами и имеют рекомендации, которые помогут
их в жизнь”, - сказал Александр Спивак, национального ФОНДА, вице-президент, приветствуя бранч в Statehouse под эгидой Огайо
Департамент по работе и в Семье Услуг, которая отвечает за запуск государственной опеки и попечительства и приемными программ.
Еще одна поездка через " Компас Детства " Программы планируется осенью, на этот раз для специалистов Программы
создана Межрегиональная Благосостояния Детей, Центры компетенции в Бурятии, Перми, Москвы и Волгограда, так и из регионов
содействие в распространении ФОНДОМ развитых инструментальных средств для Регионального Планирования.
(Anonymous)
Sep. 24th, 2013 03:54 pm (UTC)
Яндекс перевод , пожалуйста отредактируйте и вставте в
В недавно проведенном в США на основе исследования-тур для российских благосостояния детей, представители региональной власти была инициирована Национальным
Foundation for the Prevention of Cruelty to Children " в Москве и был организован институтом социальных Услуг в городе Колумбус,
Огайо. Тур оказался еще одним действенным шагом в создании долговременных партнерских отношений для решения проблемы, что обе страны сталкиваются.
IHS является ведущим учреждений опеки и попечительства в
разработка и обеспечение компетентностного обучения для службы защиты детей в Огайо, несколько государств,
Канаде и на международном уровне.
А девять-член Российской делегации посетили различные программы, в штате Огайо, который был провозглашен других государств
и Наций для успешного обучения ребенка, социальной сферы и поиск дома для трудных детей. Высокого уровня
чиновники из различных регионов России пришли к
Колумб, чтобы свидетель не понаслышке проводимой работой, насколько подопечных, проблемы людей с ограниченными возможностями, финансами и правилам
обеспокоены. Повестка дня тура включено изучение наставничества и обучения работе навыки систем для старших приемных детей
и услуг, призванных сохранить неблагополучных семей вместе.
“Мы не можем быть просто добр к детям и дать им наши сердца, мы должны быть профессионалами и имеют рекомендации, которые помогут
их в жизнь”, - сказал Александр Спивак, национального ФОНДА, вице-президент, приветствуя бранч в Statehouse под эгидой Огайо
Департамент по работе и в Семье Услуг, которая отвечает за запуск государственной опеки и попечительства и приемными программ.
Еще одна поездка через " Компас Детства " Программы планируется осенью, на этот раз для специалистов Программы
создана Межрегиональная Благосостояния Детей, Центры компетенции в Бурятии, Перми, Москвы и Волгограда, так и из регионов
содействие в распространении ФОНДОМ развитых инструментальных средств для Регионального Планирования.
maksim1023
Sep. 29th, 2013 09:52 am (UTC)
Анна!
позвольте вопрос. я с уважением.
а что за движение такое - "движение в защиту детства"???
там зарубежные спонсоры?
( 5 comments — Leave a comment )